{"id":1803,"date":"2022-08-05T09:55:53","date_gmt":"2022-08-05T07:55:53","guid":{"rendered":"https:\/\/afca-cial.fr\/mentions-legales\/"},"modified":"2023-06-05T11:55:18","modified_gmt":"2023-06-05T09:55:18","slug":"mentions-legales","status":"publish","type":"page","link":"https:\/\/afca-cial.fr\/en\/mentions-legales\/","title":{"rendered":"Legal notices"},"content":{"rendered":"<div class=\"text\">\n\t<div class=\"text__container\">\n\t\t\t\t\t<h2 class=\"text__title\">\n\t\t\t\tLegal notices\t\t\t<\/h2>\n\t\t\t\t\t<div class=\"text__content\">\n\t\t\t\t<h2>Site edition and publication<\/h2>\n<p><span style=\"font-weight: 400;\">A<\/span>FCA-CIAL<\/p>\n<p>41bis, boulevard de la Tour-Maubourg<\/p>\n<p>75007 PARIS FRANCE<\/p>\n<p>T\u00e9l. : +33 (0)1 47 53 64 00 &#8211; Mail : contact@afca-cial.org<\/p>\n<p>SIRET : 784 311 730 00013<\/p>\n<p>Publication director : Michel LAYUS Pr\u00e9sident de l&#8217;AFCA-CIAL<\/p>\n<p>Photos credits :<\/p>\n<ul>\n<li><span style=\"font-weight: 400;\">Image(s) utilis\u00e9e(s) sous licence de <\/span><a href=\"http:\/\/shutterstock.com\/\"><span style=\"font-weight: 400;\">Shutterstock.com<\/span><\/a><\/li>\n<li><span style=\"font-weight: 400;\">Pixabay<\/span><\/li>\n<li><span style=\"font-weight: 400;\">Pexels<\/span><\/li>\n<li><span style=\"font-weight: 400;\">AFCA-CIAL<\/span><\/li>\n<\/ul>\n<p>&nbsp;<\/p>\n<h2>Design and preparation of the site<\/h2>\n<p><span style=\"font-weight: 400;\">Concept image<\/span><\/p>\n<p><span style=\"font-weight: 400;\">48 rue Paul Langevin<\/span><\/p>\n<p><span style=\"font-weight: 400;\">35200 RENNES<\/span><span style=\"font-weight: 400;\"><br \/>\n<\/span><span style=\"font-weight: 400;\">RCS Rennes B 489 600 783<\/span><span style=\"font-weight: 400;\"><br \/>\n<\/span><span style=\"font-weight: 400;\">T\u00e9l. : (+33) 2 99 38 09 23<\/span><\/p>\n<p><span style=\"font-weight: 400;\">Fax : (+33) 2 99 36 48 41<\/span><span style=\"font-weight: 400;\"><br \/>\n<\/span><a href=\"https:\/\/www.concept-image.fr\/\"><span style=\"font-weight: 400;\">concept-image.fr<\/span><\/a><\/p>\n<p>&nbsp;<\/p>\n<h2>Site hosting<\/h2>\n<p><span style=\"font-weight: 400;\">Concept Image \u00e0 partir de la plateforme OVH<\/span><\/p>\n<p><span style=\"font-weight: 400;\">RCS Roubaix-Tourcoing B 424 761 419<\/span><\/p>\n<p><span style=\"font-weight: 400;\">Si\u00e8ge social : 140 Quai du Sartel<\/span><\/p>\n<p><span style=\"font-weight: 400;\">59100 ROUBAIX &#8211; France<\/span><\/p>\n<p>&nbsp;<\/p>\n<h2>Articles<\/h2>\n<h3>Respect for private life and personal data<\/h3>\n<p>The information collected on this form is recorded in a digital file by AFCA-CIAL for the purpose of managing the contact database. It is stored for 3 years from the date of the last contact with the person and is intended for AFCA-CIAL, our IT service provider, our website hosting service, and a service provider responsible for sending newsletters. In accordance with the French \u201cIT and freedoms\u201d (\u201c<em>informatique et libert\u00e9s\u201d<\/em>) law, you may exercise your right to access the data concerning you and correct it by contacting: contact@afca-cial.org. The data are collected for the exclusive purpose of establishing a professional relationship with customers. Personal data are stored by AFCA-CIAL for a reasonable period. If the person does not provide all of the information requested in the compulsory fields of the site forms (* Mandatory field), they may not validate the form and therefore enter into contact with AFCA-CIAL. The right of access and correction provided by article 34 et seq. of the above-mentioned law must be exercised by email to the address: contact@afca-cial.org or by letter to AFCA-CIAL 41 bis boulevard de la Tour-Maubourg 75007 PARIS FRANCE.<\/p>\n<h3>IT security information<\/h3>\n<p>In order to ensure the security and guarantee access to all, this Internet site uses software to control flows to the site, identify unauthorised connection attempts or attempts to change information, and all other initiatives aimed at causing other damage.\u00a0 Unauthorised attempts to upload or alter information, aimed at causing damage or in general all attempts to prevent the availability and affect the integrity of this website are strictly prohibited and will be sanctioned by the criminal code. Thus, article 323-1 of the criminal code provides that any fraudulent access to or remaining on all or part of an automatic data processing system (i.e. a website) is punishable by two years in prison and \u20ac30,000 fine. Article 323-3 of the same code provides that any attempt to fraudulently upload data into an automatic processing system or fraudulently delete or modify the data contained in it is punishable by five years in prison and \u20ac75,000 fine.<\/p>\n<h3>Cookies<\/h3>\n<p>This site uses cookies. Cookies are text files that contain information enabling recurrent visitors to be identified for the duration of their visit to the site. Cookies are recorded on your computer\u2019s hard disk and do not cause any damage to it. They enable us to improve the website\u2019s conviviality, measure audiences and precisely adapt the content to your requirements. Cookies are also used to verify if your computer has already connected to our pages. Only the cookie recorded on your computer is identified. If you have given your consent, personal data is recorded in the form of cookies, for example to facilitate the secure access to our website by avoiding the need to repeatedly enter your username and password.<\/p>\n<p>The site cookies do not contain data that enables you to be personally identified, and they are designed to only be used by AFCA-CIAL.<\/p>\n<p>We inform you that you can oppose the recording of these \u201ccookies\u201d by using your navigator\u2019s configuration option. These conditions can be found on the cnil.fr website.<\/p>\n<h3>Links to other websites<\/h3>\n<p>On its website www.afca-cial.fr, AFCA-CIAL proposes links to third-party sites.<\/p>\n<p>AFCA-CIAL may not be held responsible for the content of these sites and the use that may be made of them by users.<\/p>\n\t\t\t<\/div>\n\t\t\t<\/div>\n<\/div>","protected":false},"excerpt":{"rendered":"","protected":false},"author":1,"featured_media":0,"parent":0,"menu_order":40,"comment_status":"closed","ping_status":"closed","template":"","meta":{"_acf_changed":false,"footnotes":""},"class_list":["post-1803","page","type-page","status-publish","hentry"],"acf":[],"yoast_head":"<!-- This site is optimized with the Yoast SEO plugin v27.4 - https:\/\/yoast.com\/product\/yoast-seo-wordpress\/ -->\n<title>Legal notices | AFCA-CIAL<\/title>\n<meta name=\"robots\" content=\"index, follow, max-snippet:-1, max-image-preview:large, max-video-preview:-1\" \/>\n<link rel=\"canonical\" href=\"https:\/\/afca-cial.fr\/en\/mentions-legales\/\" \/>\n<meta property=\"og:locale\" content=\"en_US\" \/>\n<meta property=\"og:type\" content=\"article\" \/>\n<meta property=\"og:title\" content=\"Legal notices | AFCA-CIAL\" \/>\n<meta property=\"og:url\" content=\"https:\/\/afca-cial.fr\/en\/mentions-legales\/\" \/>\n<meta property=\"og:site_name\" content=\"AFCA-CIAL\" \/>\n<meta property=\"article:modified_time\" content=\"2023-06-05T09:55:18+00:00\" \/>\n<meta name=\"twitter:card\" content=\"summary_large_image\" \/>\n<script type=\"application\/ld+json\" class=\"yoast-schema-graph\">{\"@context\":\"https:\\\/\\\/schema.org\",\"@graph\":[{\"@type\":\"WebPage\",\"@id\":\"https:\\\/\\\/afca-cial.fr\\\/en\\\/mentions-legales\\\/\",\"url\":\"https:\\\/\\\/afca-cial.fr\\\/en\\\/mentions-legales\\\/\",\"name\":\"Legal notices | AFCA-CIAL\",\"isPartOf\":{\"@id\":\"https:\\\/\\\/afca-cial.fr\\\/en\\\/#website\"},\"datePublished\":\"2022-08-05T07:55:53+00:00\",\"dateModified\":\"2023-06-05T09:55:18+00:00\",\"breadcrumb\":{\"@id\":\"https:\\\/\\\/afca-cial.fr\\\/en\\\/mentions-legales\\\/#breadcrumb\"},\"inLanguage\":\"en-US\",\"potentialAction\":[{\"@type\":\"ReadAction\",\"target\":[\"https:\\\/\\\/afca-cial.fr\\\/en\\\/mentions-legales\\\/\"]}]},{\"@type\":\"BreadcrumbList\",\"@id\":\"https:\\\/\\\/afca-cial.fr\\\/en\\\/mentions-legales\\\/#breadcrumb\",\"itemListElement\":[{\"@type\":\"ListItem\",\"position\":1,\"name\":\"Accueil\",\"item\":\"https:\\\/\\\/afca-cial.fr\\\/en\\\/\"},{\"@type\":\"ListItem\",\"position\":2,\"name\":\"Legal notices\"}]},{\"@type\":\"WebSite\",\"@id\":\"https:\\\/\\\/afca-cial.fr\\\/en\\\/#website\",\"url\":\"https:\\\/\\\/afca-cial.fr\\\/en\\\/\",\"name\":\"AFCA-CIAL\",\"description\":\"Un site utilisant WordPress\",\"publisher\":{\"@id\":\"https:\\\/\\\/afca-cial.fr\\\/en\\\/#organization\"},\"potentialAction\":[{\"@type\":\"SearchAction\",\"target\":{\"@type\":\"EntryPoint\",\"urlTemplate\":\"https:\\\/\\\/afca-cial.fr\\\/en\\\/?s={search_term_string}\"},\"query-input\":{\"@type\":\"PropertyValueSpecification\",\"valueRequired\":true,\"valueName\":\"search_term_string\"}}],\"inLanguage\":\"en-US\"},{\"@type\":\"Organization\",\"@id\":\"https:\\\/\\\/afca-cial.fr\\\/en\\\/#organization\",\"name\":\"AFCA-CIAL\",\"url\":\"https:\\\/\\\/afca-cial.fr\\\/en\\\/\",\"logo\":{\"@type\":\"ImageObject\",\"inLanguage\":\"en-US\",\"@id\":\"https:\\\/\\\/afca-cial.fr\\\/en\\\/#\\\/schema\\\/logo\\\/image\\\/\",\"url\":\"https:\\\/\\\/afca-cial.fr\\\/wp-content\\\/uploads\\\/2025\\\/07\\\/2025-07-09_afca-cial-logo-couleur-long.png\",\"contentUrl\":\"https:\\\/\\\/afca-cial.fr\\\/wp-content\\\/uploads\\\/2025\\\/07\\\/2025-07-09_afca-cial-logo-couleur-long.png\",\"width\":1134,\"height\":245,\"caption\":\"AFCA-CIAL\"},\"image\":{\"@id\":\"https:\\\/\\\/afca-cial.fr\\\/en\\\/#\\\/schema\\\/logo\\\/image\\\/\"}}]}<\/script>\n<!-- \/ Yoast SEO plugin. -->","yoast_head_json":{"title":"Legal notices | AFCA-CIAL","robots":{"index":"index","follow":"follow","max-snippet":"max-snippet:-1","max-image-preview":"max-image-preview:large","max-video-preview":"max-video-preview:-1"},"canonical":"https:\/\/afca-cial.fr\/en\/mentions-legales\/","og_locale":"en_US","og_type":"article","og_title":"Legal notices | AFCA-CIAL","og_url":"https:\/\/afca-cial.fr\/en\/mentions-legales\/","og_site_name":"AFCA-CIAL","article_modified_time":"2023-06-05T09:55:18+00:00","twitter_card":"summary_large_image","schema":{"@context":"https:\/\/schema.org","@graph":[{"@type":"WebPage","@id":"https:\/\/afca-cial.fr\/en\/mentions-legales\/","url":"https:\/\/afca-cial.fr\/en\/mentions-legales\/","name":"Legal notices | AFCA-CIAL","isPartOf":{"@id":"https:\/\/afca-cial.fr\/en\/#website"},"datePublished":"2022-08-05T07:55:53+00:00","dateModified":"2023-06-05T09:55:18+00:00","breadcrumb":{"@id":"https:\/\/afca-cial.fr\/en\/mentions-legales\/#breadcrumb"},"inLanguage":"en-US","potentialAction":[{"@type":"ReadAction","target":["https:\/\/afca-cial.fr\/en\/mentions-legales\/"]}]},{"@type":"BreadcrumbList","@id":"https:\/\/afca-cial.fr\/en\/mentions-legales\/#breadcrumb","itemListElement":[{"@type":"ListItem","position":1,"name":"Accueil","item":"https:\/\/afca-cial.fr\/en\/"},{"@type":"ListItem","position":2,"name":"Legal notices"}]},{"@type":"WebSite","@id":"https:\/\/afca-cial.fr\/en\/#website","url":"https:\/\/afca-cial.fr\/en\/","name":"AFCA-CIAL","description":"Un site utilisant WordPress","publisher":{"@id":"https:\/\/afca-cial.fr\/en\/#organization"},"potentialAction":[{"@type":"SearchAction","target":{"@type":"EntryPoint","urlTemplate":"https:\/\/afca-cial.fr\/en\/?s={search_term_string}"},"query-input":{"@type":"PropertyValueSpecification","valueRequired":true,"valueName":"search_term_string"}}],"inLanguage":"en-US"},{"@type":"Organization","@id":"https:\/\/afca-cial.fr\/en\/#organization","name":"AFCA-CIAL","url":"https:\/\/afca-cial.fr\/en\/","logo":{"@type":"ImageObject","inLanguage":"en-US","@id":"https:\/\/afca-cial.fr\/en\/#\/schema\/logo\/image\/","url":"https:\/\/afca-cial.fr\/wp-content\/uploads\/2025\/07\/2025-07-09_afca-cial-logo-couleur-long.png","contentUrl":"https:\/\/afca-cial.fr\/wp-content\/uploads\/2025\/07\/2025-07-09_afca-cial-logo-couleur-long.png","width":1134,"height":245,"caption":"AFCA-CIAL"},"image":{"@id":"https:\/\/afca-cial.fr\/en\/#\/schema\/logo\/image\/"}}]}},"_links":{"self":[{"href":"https:\/\/afca-cial.fr\/en\/wp-json\/wp\/v2\/pages\/1803","targetHints":{"allow":["GET"]}}],"collection":[{"href":"https:\/\/afca-cial.fr\/en\/wp-json\/wp\/v2\/pages"}],"about":[{"href":"https:\/\/afca-cial.fr\/en\/wp-json\/wp\/v2\/types\/page"}],"author":[{"embeddable":true,"href":"https:\/\/afca-cial.fr\/en\/wp-json\/wp\/v2\/users\/1"}],"replies":[{"embeddable":true,"href":"https:\/\/afca-cial.fr\/en\/wp-json\/wp\/v2\/comments?post=1803"}],"version-history":[{"count":0,"href":"https:\/\/afca-cial.fr\/en\/wp-json\/wp\/v2\/pages\/1803\/revisions"}],"wp:attachment":[{"href":"https:\/\/afca-cial.fr\/en\/wp-json\/wp\/v2\/media?parent=1803"}],"curies":[{"name":"wp","href":"https:\/\/api.w.org\/{rel}","templated":true}]}}